Quiero crecer. Quiero ir a la escuela.

Por un rato lo que importaba a Brooke era crecer rapidamente. Ella comió mucho y cuando ella comió, siempre nos preguntó : ?si yo como mucho, voy a crecer mucho? le respondió que sí hasta una vez que nos dimos cuenta que ella se forzó a comer más pensando que eso iba a ayudar a crecer. Le expliqué a ella que la cosa no funciona así. Crecer cuesta tiempo. Comer más no va a hacer nada. Cuando tu cumples tu quinto cumpleaños , vas a ir a la escuela. Ella tomó varias dias y finalmente paró preguntarnos la misma preguna. Ojalá que ella la entendiera la causa y el efecto.

Fase in enero

Justa después del viaje a Costa Rica, Brooke nos preguntó todos los dias con "¿por que?" ¿Por que tengo que dormir? porque tu lo necesitas para descansar. ¿Por que tengo que descansar? porque tienes energía después. ¿por que teno energá después? Las preguntas continuaron hasta que yo no tenía nada para responder. Algunas vez, las preguntas me frustron porque habían demasiado y me perdí la paciencia. Traté de recordar que este solo era una fase que iba a pasar y eso me ha ayudo mucho mantener mi paciecia consigo.

Constipacíon grave

A Brooke, desde conmenzó a comer comida sólida, nunca le gusta los vegetales. Sobre los frutos, ella come pero no de mucho variedad. Le encanta las fresas, los arandalo, las uvas, bananas, y kiwis. No mazanas. Desde este verano, ella tenia problems hacer cacas de vez en cuando. Hace uno mes, su problema desarolló más serio. Ella no hacia cacas tes dias frequetemente. Cuando lo hizo, siempre gritó y lloró. Yo le di medicina algunas veces pero no por un tiempo largo porque no quería que ella la dependiera. Más recientemente, ella hasta tenía sangre en sus cacas por un par de veces. Paul le llamó a la officina de la doctora de Brooke para pedir sugerencia. Ella recommendó que Brooke dejara de tomar leche , sanahorias, y continuera con la medicina. A la vez, yo compré varias frutas, jugos, hasta las comidas para los bebes. ?Que pasó desde de todo lo que hice? Ella pierde sus cacas por tres dias otra vez. Finalmente, yo me rinde y le dí medicina como la solucion. Este problema me da loca.

Tengo que mantener mis promesas.

Cada mañana Brooke me pregunta: ¿Vas a recogerme? Depende de mi horario, algunas veces digo sí pero otras veces mi esposo tiene que hacerlo debido a mis varias obligaciones.Un día yo le dije a Brooke que iba a recogerla en la tarde. Pero se me olvidó lo que le prometí cuando era la hora. Mi esposo me llamó para preguntar si necesitaba que el recogiera a Brooke. Le dije que sí. Cuando regresaron, yo pude escuchar los llantos y gritos fuera la puerta. Brooke estaba muy enojada porque ella me esperaba pero yo no aparecí. Entiendo que Brooke se enojara por razónes acceptables. Me sentí tan mal. Yo he aprendido de esta lección. Ahora siempre recuerdo si tengo que recogerla.

Me duele los oídos

Yo crecí en el campo donde la noche estaba llena de tranqulidad. Escuché las ranas y grillos en la noche y los gorriones cantando en las lineas de los postes eléctricios por la mañana. Mi hija, en cambio, crece en el condominio en un lugar cerca de la ciudad. Vivimos en el segundo piso del edificio de tres pisos. El suelo no está hecho de concreto como en Taiwan, sino con maderas que no bloquean los rudios bien. Cuando las personas arriba caminan, podemos escuchar los pasos. Ayer mi hija se acostó a las ocho. Una hora después entré a su cuarto para chequearla. Ella levantó la cabeza en cuanto que yo entré. Brooke me dijo"La señora de arriba dio fuertes pisadas que me hacen daño a mis oídos. Pobre Brooke. Mami ya le he dicho a la señora. Ahora no hay nada más que puedo hacer. Lo siento.

Hablas con cortesía.

Mi esposo me contó esto incidente. Era cómico del aspecto de un espectador, pero tal ves no lo fue desde el papel de mi esposo.
El otro día ,yo tenía clase de español. Por eso no pude recojer a Brooke de su guardería. Mi esposo iba a recojerla después de su trabajo. Alrededor de las cinco de la tarde, regresaron a la casa. Brooke se quitó los calcetines y zapatos. Corríó al sofa. Ella dobló su capeza y le dijo a Paul: Yo me siento en el sofa para ver Winnie the Pooh (una pelicula de dibujo animado) y tú vas a traerme leche. Ella le dio la orden como era una reina. A mi esposo no le gustó la manera expresada por ella y le enseñó :Necesitas decir "¿Pudeds traer la leche para mi, por favor? Aprender las maneras es muy importante y ese era el monento perfecto.

Soy la bailarina

Mi amiga le dio un tutu a Brooke por su cumpleaños. A ella le gusta tanto su tutu que casi todos los dias se lo ponga con sus zapatos blancos para bailar. Ella nunca tomó clase de ballet,entonces solo sabe saltar, dar la vuelta y mover su trasero.Para una niña de tres años, estto es bueno y suficente . Ella baila con la musica que dice"congelate", de vez en cuando. Ella sigue muy bien la música y se divierte. Una vez, Paul participó en la baile, pero ella se enojó porque ella quiere ser la unica bailarina. El se olvidó que ella está en una etapa de ser egoísta.

Ya estamos en costa rica.

Después de tres dias de pasar tiempo con los abuelos, era la hora de decir adios. Brooke le dio abrazos a sus abuelos. Antes de entrar al coche, su abuela le dijo que se verían otra vez en costa rica (en el medio de deciembre). Salimos de la casa de bistia Minnie cuando los abuelos se quedaron charlar por un ratito con Minnie antes de salir. Decidimos tomar una pista para poner gasolina primero y luego ir a una tienda de secunda mano antes de ir a la autopista.Paramos el coche en frente de la tienda y sorprendentemente, ahí parado estaba el coche de los abuelos. Brooke gritó y dijo "Estamos en costa rica!" Ella recordó muy bien de lo que dijo su abuela.

Dibuja con el abuelo

Este sábado mi suegra invitó a su tia Minnie , la hija de Minnie y yo a ver una obra en Pittsburg para celebrar el cumpleaños de bistia Minnie. Le dejé a Brooke con su papá y su abuelo. Regresé despues de seis horas y esto es lo que vi el la mesa. A su abuelo le gusta dibujar los personajes cómicos. El dibujó las facciones en las calabazas para Brooke. Cada vezque él casi terminaba las facciones , ella le llevaba otra calabaza. En fin, el abuelo dibujó cinco calabazas en total. Aunque yo no estaba ahí ,creo que se divirtieron mucho.

un estudiante interesante

Yo estaba en una clase esta tarde y la maestra estaba enseñando matemática a los niños del primer grado. Ellos aprendían contar los puntos. La maestra mostró 5 puntos en la pantalla y después de cinco segundos, los niños tenían que dibujar lo mismo en sus propias pizzaras. Me di cuenta de que a un niño no le importaba cuantos puntos se mostraban en la pantalla, siempre dibujó muchos punto. Me pareció que se divirtió tanto que se olvidó de seguir la direccion de su maestra.

Brooke invisible

Brooke no quiere tomar siestas en la tarde. Cuando no duerme, ella suele quedarse en su cuarto haciendo lo que quiere mientras que ella no hace ruido. Ella dibuja, lee, y se viste para bailarcon la música. Se queda hasta que yo o Paul vayamos a su cuarto. Recientemente, ella perdió su paciencia y trató de salir de su cuarto. Ella se cubrió con su manta (ella pensó que nadie pudía verla ) y se arrastró en el piso hacia el cuarto de sala or mi cuarto. Algunas veces no pudía ver la ruta y se golpeaba contra la pared o otras cosas en la ruta. De vez en cuando se perdió la dirección adentro y trató de buscar una apertura para ver adonde iba. Era muy cómico. Ojalá que yo lo hubiera grabado con la cámara de video.

El libro de mano

Brooke no pide que le leamos frequentemente. Pero algunas veces ni esposo ni yo queremos leerlos para ella, como por la mañana cuando se despierta. Paul, entonces, inventó algo que se llama el libro de la mano. El pone dos manos juntas como un libro y finje leerlo para ella. El contenido es totalmente imaginativo pero también es algo relatado de su experiencia. Por la cara de Brooke, yo sé que a ella le gusta mucho. Paul quiere turnarse . Entonces, después de eschuchar un cuento de su papá, Brooke también necesita leer un cuento de su mano. Aunque su cuento es muy corto, es un entrenamiento bueno para ella.

¡Yo no soy tu miel!

Honey en inglés tiene dos significados. El primero: se refiere a miel. El segundo : se refiere a una persona cuando queremos expresarle con cariño.

El otro dia Brooke estaba llorando por razones que yo no recuerdo. Su papá, Paul, le dijo"Honey, no llores"Inmediatamente, su llanto se paró y se escuchó una respuesta con enojo: yo no soy tu miel. Obviamente ella lo tomó literamente sin saber el otro significado.

No está hablando chino(Madarín), Brooke

Paul, mi esposo, no habla chino pero algunas veces, el quiere imitar y fingir que está hablando chino. Por supuesto , es completamente su invención de palabras con entonación china. Sorprendentemente, Brooke empezó a hablar así de vez en cuando. Yo le dijo que no entiendo nada. Ella piensa que es divertido. ¡Ay! De ahora en adelante vamos tener dos personas en mi casa que hablan chino que absolutamente nadie lo comprende.

Brooke Cumplió tres años

Celebramos el cumpleaños de Brooke el sábado con algunos amigos. Antes de la fiesta, Brooke nos preguntó constantemente donde estaban sus amigos. Cuando la torta se entregó por una familia de la iglesia antes de la fiesta, ella se puso alborotada. Era una torta con tema de jungla. Habia diferentes animales como jaguar, tucán, elefante, serpiente, cocodrilo e hipopótamo. Era una torta magnifica. Cuando llegaron todo los invitados, Paul dirigió unos juegos con los niños y luego comieron pizza para el almuerzo. Brooke se divirtió mucho con sus amigos y era una fiesta exitosa.

Galletita

Hace una semana compré una caja de galletas para nosotros. A Brooke le gustan mucho las galeltitas. Esta tarde después de levantarse de su siesta, le ofrecí unas de sus galletitas favoritas. Su papá le pidió una y ella le dio la que tenía en su mano. Su papá la rechazó porque se quedó un poquito en la mano de Brooke. Su papá le dijo que quisiera una galletita completa. Pensé que iba ser muy difícil para Brooke pero me sorprendió que ella le diera a su papá sin problema. Me alegró mucho por su acción.

Su amigo nuevo

Me da mucho gusto que a Brooke le encante leer. El otro dia, trató de leer un libro a otro niño que tenía la mismo edad que ella. Hoy decidió que queria leer los libros al hámster. Ella leyó un libro tras el otro y de vez en cuando chequeó al hamster para segurar que estaba escuchando. Dedicó casi quince minutos en total. Ella tenía mucha paciencia.

El problema resulto

Esta mañana Brooke y yo estábamos en la cocina mientras yo ponia los platos, las ollas y otras cosas en los armarios. Dejé una de los armarios abierta y Brooke trató de cerrarlo. Aunque se puso de pie sobre un taburete, no tenía suficiente altura para cerrarlo. Vio las bananas que estaban en un frutero, entonces, agarró una y la usó para cerrar la puerta del armario. !Lo hizo! A pesar de que ella es chiquita, pudo pensar y resolver el problema que encontró.

!Que interesante forma de expresarla!

Brooke está en el proceso de no llevar los pañales. El otro dia ella salió de compras con su papá en una tienda deportiva. Su papá le preguntó si nececitaba ir al baño y ella dijo "Sí". Se sentó en el asiento del baño por un ratito y pasó nad. Ella levantó su cabeza y le dijo a su papá " La orina está dormiendo". !Que interesante forma de expresarla!

¿Está leyendo el libro, mami?

Mi suegra le compró unos libro bilingue( inglés y español) para Brooke. Uno de estos se llama "¿eres mi mamá? yo siempre le leí a Brooke en chino y ayer decidí leerlo en español solo para divertirme. Brooke eschuchó por diez paginas(muy paciente) y antes de continuar con la siguente página, ella me preguntó "¿ Está leyendo el libro, mami? ". Me reí. Por supuesto que sí, solo en el idioma que no está familiarizada.