¿Está leyendo el libro, mami?

Mi suegra le compró unos libro bilingue( inglés y español) para Brooke. Uno de estos se llama "¿eres mi mamá? yo siempre le leí a Brooke en chino y ayer decidí leerlo en español solo para divertirme. Brooke eschuchó por diez paginas(muy paciente) y antes de continuar con la siguente página, ella me preguntó "¿ Está leyendo el libro, mami? ". Me reí. Por supuesto que sí, solo en el idioma que no está familiarizada.